Kafferiet

Dette er min favoritt kafe No 1!

Den er kjempe liten, men utrolig sjarmerende og ligger rett ved kastellet...

Her ser dere noe av det spennende utvalget de har...dessuten har de masse blader å lese og en fantastisk fin utsikt. Kaffen er helt himmelsk (også den med soya)

og betjeningen er super!!

Foto: Kafferiet
Slow coffee..Me like....
Probably the smallest Cafe in the world! The little green house is from 1760 - and so charming. Kafferiet in Copenhagen is my favoritt cafe No.1!!

Liberty stoff

Vet jeg har nevnt denne butikken før, men nå bestilte jeg stoff for første gang der. Å gjett om jeg er fornøyd! Det var 1 dag leveringstid og stoffene var lekkert smakfult innpakket!

The Fabric Company

Ovenfor ser dere de stoffene jeg bestilte.. o,25 m ble det av hver denne gang.. Må jo venne meg til kvaliteten og ikke minst til alle de mønstrene:-)
Tusen takk for alle de flotte kommentarene jeg har fått angående skoene. Koselig at dere likte dem og ikke minst blir inspirert. :-)

Some new fabrics from a great danish webshop :-)

Ballerina sko

I dag kjøpte jeg to par ballerina sko på H&M (tilsammen ble det 179 kr).. & ga dem en ny look. Syns riktig nok ikke at de ligner en Miu Miu, men de går da an å bruke? Eller hva? :-) Både paliettene og blomstene på skoene er i fra en gammel cardigan som jeg har "dmontert"..:-)

J'adore Ballerina sko...

I have refresh to pair off H&M shoes with paliettes and flowers

House by the sea

Jeg drømmer om et hus ved sjøen og skulle gjerne hatt et hus fra willa nordic for de må lage noe av de flotteste husene her i Skandinavia...

Det skal sies at denne New England stilen ikke helt er meg,men nydelig er huset i allefall!

This is a house from WillaNordic.se. Beautiful house in new england style..

Inspired by Heartmade..

Til våren er det virkelig sesong for armygrønne parkajakker og den jakken er i seg selv kjedelig og ganske så ufeminin.. men den beste jeg noen sinne har sett må være den fra Julie Fagerholdt. Hun har pyntet den med bånd,perler og nå blir den jo bare perfekt til en søndagstur eller bare en tur i byen...

Jeg ble i hvertfall inspirert av dette og gjett om jeg skal kjøpe meg armyjakke og masse av perler...håper dere andre blir litt inspirert å da...

Heartmade by Julie Fagerholt

Herlig vårmode fra Julie Fagerholt!!!

Fastelavn

I morgen er det feiring av fastelavnen i vuggestuen til prinsessa og jeg har laget en liten trolldrakt til henne... Enkelt og greit ble det og prinsessa virker fornøyd.. :-)

Its carneval in the childrengarden tomorrow and I have made a "Troll" costume to the little princess :-)

Copenhagen by Katarina

I løpet av de 2 årene jeg har bodd her nede i København har jeg fått mange mailer og spørsmål om jeg ikke har noen steder å anbefale dere som skal på ferie her nede - endten vennindetur eller bare helt allminderlig weekendtur.. Å ja, gjett om jeg har. Burde vel bruke en del tid på dette innlegget, men bare nå i kveld fikk jeg 2 forspørsler, så dette blir litt sånn impulsivt skrevet. Jeg leser riktig mange magasiner også de norske. Å hver gang det er en reiseartikkel fra København blir jeg bare så skuffet. De journalistene som reiser og laver de her artikklene må jo være redd for å gå i en side gate eller å ta en liten busstur, vekk fra strøget..Nei, ikke vet jeg, men det eneste jeg håper på med dette innlegget er at noen av dere får noen gode tips. Kanskje har dere allerede vært der, men tipsene kommer fra mitt hjerte. Dessverre har jeg ikke mulighet til å nevne alle steder og ting som jeg gjerne vil anbefale,for det ville ha tatt flere bloggsider, men dere får her, noen gode tips fra meg:-)

Foto: Hotel Gudsmeden

Mitt favoritt hotell nr 1 er og blir Hotell Guldsmeden. Jeg vet at jeg har anbefalte før, men det er bare all pengene verdt. Den store deilige og økologiske morgenmad buffen , super hyggelig betjening, super herlig atmosfære og noen fantastiske rom. Hotell Guldsmeden har 3 hoteller her i København. Den nyeste og den største er er AXEL, men jeg personlig foretrekker Bertrams.

Skal jeg ha valgt noen andre hoteller, så må det bli Hotell Skt.Petri. Det er moderne, hipt og de fleste kjendiser ligger her. Dessuten har de laget egen cder med skjønn lounge musikk, som jeg selvfølgelig har anskaffet meg.

Foto: The Royal Cafe

The Royal Cafe (Royal Copenhagen )
Jeg trodde aldri noensinne at denne cafen skulle bli min favoritt,men det er den altså. For en stilig cafe & for en service. Bare det å sitter der inne å se på de alle flotte dekorasjonene og detaljene som er der er en opplevelse. Dessuten har de en utsøkt kaffe og spesielt er deres cafe latte med nydelig sjokolade på toppen fortreffelig..
Hvis man gjerne vil ta helt av, kan man bestille kaffe med ekte gullflaker og kake som blir servert på Flora Danica servise for 150 kr. Dette service er nok verdens dyreste servise, så det må absolutt være det ultimative luksus.
Jeg vil nok ikke anbefale denne cafen på sommeren da det vrimler av turister, men nå og en god stund framover er det enda "plass".

Interiør butikker (nevner ikke alle, da det er riktig mange :-) )

Notre Dame (ligger ved Vår Frues kirke)

Kirk (ligger i parallel gaten til strøget)

Atelier Septembre (Gothers gade)

Willsgaard Interiør..tror de heter det (Gothers gade)

To Interiør butikker med fransklandstil (store strandstræde v/nyhavn)

Restauranter/Cafeer:

Bøf & Ost (gråbrødretorv)

Peder Okse (gråbrødretorv)

Cafe Quote (Kongens Nytorv)

Andre gode plasser:

Østerbro - Bus 1A,15 fra kongens nytorv eller 14 fra nørreport til stoppestedet triangelen)

Peter Beier Sjokolade (nordre frihavnsgade)
Nydelig sjokolade og en liten cafekrok der man kan få sjokolade i alle varianter og smaker. Perfekt besøk med barn J Bare spør min lille prinsesse J

Pour Qui (nordre frihavnsgade)
Herlig tøjbutikk, med masse lekre prinsesse ting. Forholdsvis dyrt,men absolutt verdt et besøk

Emmelines & Moi (tror jeg den heter , ligger i nordre frihavnsgade, rett ovenfor Pour Qui)
Herlig liten butikk med mange nydelige tøjmerker. Anbefales absolutt.

Portobello (Nordre frihavnsgade)
Lekker interiør butikk,med svenske skap og masse fra Day og mange andre lekre merker. Blanding av billig og dyrt.


Ravnsborggade på Nørrebro er en gate for de som elsker antikviteter og gamle ting. Her ligger det også en butikk som spesialiserer seg på å ta inn ekte franske antikviteter, men den er også dessverre dyr.

Foto: Vite Ranunkler

Hellerup (ta buss nr 14 eller 1a mot charlottenlund eller mot hellerup station)

Hellerup utenfor København har flere flotte interiørbutikker blant annet Stol & Stage , og Sortsøe Interieur.Dette stedet er som en liten landsby. Der finner du alt, men der er det også litt dyrt, da det er ett "fint" strøk, men uansett så anbefaler jeg det stedet på det sterkeste, spesielt i turist sesongen, når strøget er overfylt. På Hellerup er det deilige cafeer,spennende klesbutikker og en flott stemning.

Foto: Vita Ranunkler

Velkommen til "mitt" København :-)
Som sagt kunne jeg ha anbefalt mange andre steder, men det ville tatt for lang tid. Er det noe spesifikt dere vil høre om eller noe dere lurer på er det bare å ta kontakt så hjelper jeg dere gjerne.

Gode internettadresser:

Krak.dk

Aok.dk

Sommerhusliv

Foto: Frederikke Rambusch

Når det er koldt og det blæser udenfor er det deilig å finne frem noen bilder fra sommeren. Sommerhusliv betyr noe veldig spesielt for meg og det er så typisk dansk som det går an. En stil som er hyllest til det lyse, enkle og at det er plass til små detaljer,men det viktigste av alt er at det er plass til hygge!

Vil du se mer av denne stilen ,vil jeg gjerme anbefale deg noen gode bøger med dansk stil:

Nordlys

Nordliv

Sommerhusliv hele året

Sommerstemninger fra klassiske danske badehoteller

av Dorrit Elmquist

Et lite tips..

Av og til kan man bare ikke få nok av Tilda. Panduro har nå kommet med et nytt Tilda inspirasjonshefte som du kan nedlaste her

New pieces from the Tilda collection by Panduro. You can download it here

Vakre ting..

Foto: Katarina Trzaska

Foto: Katarina Trzaska

Noe så nydelig har jeg ikke sett på lenge. I dag var jeg i min yndlingsbutikk KIRK (ligger parallellt med Strøget) Der fant jeg denne skjønne telyslykten :-) Kjøpte bare en fordi jeg skulle se hvordan den ble inne hos meg og den ble bare perfekt! Nå skal en til kjøpes for det ble så stusselig med bare en.

Foto: Ukjent

Foto: Katarina Trzaska

Kjøpte også dette fatet og disse stjernene. Stjernene er egentlig julepynt,men kan sagtens bruges hele året og er lavet av tre. Me Love ! :-)

Ørerringer med Ametyst

Her er et par ørerringer jeg lavet i julegave til en av mine venninner.

Alt er i sølv med Ametyst stener.
I made this earrings for my friend to christmas :-)

Kjære Julenisse..

Dette ønsker jeg meg:

Fra venstre og med klokka ..

Nr. 1 : Julie Sandlau's nydelige øreringer ,1200 dkk

Nr. 2 : Apivita's Vanilla & White Chocolate scrub (uten parabener og andre fy,fy ting) 220 dkk

Nr. 3 : Rika Starbag, i mykt , sjokolade farvet kalveskinn (youheshe.com) 4499 dkk

Nr.4 : Maloles , Quiltet lakk ballerina (youheshe.com) 1429 dkk

Nr.5 : Herlig turkisefavet Kitchen Aid 5000 dkk

Nr.6 : Deilig musikk fra Buddha- Bar Nature 229 dkk

Belte...

Tudledu...jeg er her..men det er jo semesterslutt så det er riktig mye å lave nå fortiden.. Inni mellom prøver jeg meg på noen prosjekter. Dette midjebeltet er quiltet fra bunnen af og går helt rundt,før man knyter båndene på forsiden.. I ettermiddag har jeg invitert noen småjenter til et lite juleverksted , så jeg må bare springe igjen ;-) Ha en god weekend alle sammen, hvis vi ikke ses.

Inspirert..

Huff dette gjør jeg vanligvis ikke...Det å vise frem ting som er langt fra halvferdig.. Men i kveld fikk jeg en ide.. Jeg har lenge ønsket meg en vest, som var litt boheme aktig. Har sett flere i den siste tiden blant annet fra Munthe plus Simonsen, DAY Birger et Mikkelsen, Stylebutler m.flere.Dessverre har jeg enda ikke vunnet i lotto, så jeg har ikke råd til å betale 1500-2000 kr for en liten stoffbit med perler eller plastikkperler på..Derfor så tager man det man haver og vips så har man en vest til tja..50 kr..Jeg var litt ubestemt på hvordan jeg skulle lave kantebåndene, om vesten skulle gjøres mindre ovs..og det å sy på perlene så det blir gjort en annen kveld. Resultatet ser dere her, og inspirasjonen nedenfor der igjen.

Foto and design: Katarina Trzaska

Eh,må også si at jeg prøvde den vesten (nedenfor) til denne DAY- kjolen (ovenfor) før den ble kjøpt så det var det som fristet sånn..You know...Det ultimative tilbehøret.. Får se om vesten blir brukt nå da.. :-)

Foto: day.dk

Some new clothes by me..inspired by DAY Birger et Mikkelsen, Munthe plus Simonsen and more beautiful danish brands.. Unffortanly havent I 1500-2000 dkk, so I made it by some fabrics I had at home. Voila..design by Katarina for 50 dkk.. Isnt finish yet,because I havent desided what ribbon I will have around it. But when its finished, I hope it will be something I would like to wear :-)

Lyktetid

De to flotte lyktene laget min lille venn til meg i går. Som mamma kjenner man bare hvor mye de tingene de små lager ,betyr for en.

I dag holder jeg på å vaske leilighet ( man må jo ta det når man har anledning) , er snart ferdig og da skal de "feires" med sesongens bakte grønnsaksovnsrett og vaffler til dessert.. Mmmm!!

Ha en knakanes fin mandag og en fin uke alle sammen. Jeg har dessverre ikke tid til å være kreativ fortiden,men håper på å få sydd noe snart.

På gjennsyn :-)

Eh..jul om ikke så lenge......

Etter å ha vært ute i hele formiddag i det nydelige vinterværet, er vi nå inne slik at prinsessa får sove sin formiddagsdupp. Å når prinsessa sover så er det tid for en inspirasjonsrunde på nett... Alt dere ser her er i fra Decorative Country Living

Dere får ha en vidunderlig søndag alle sammen. Nå skal jeg sette meg på altanen med den varme jakken og en god varm kopp Yogi Te..mmmm... og lese det nyeste Lantliv. ;-)

Wallstickers..fra Ikea..

Har veldig mye å gjøre om dagene,men her kommer et lite innlegg likevel..:-)

På denne store veggen har jeg drømt om ett stort bilde..endten fra New York eller noe annet eksotisk.Siden dette er en murvegg og jeg ikke har borhammer eller funnet bilde så ble disse wallstickersene rednigen..i allefall for en stund...De er fra Ikea, og kvaliteten utrolig bra.

I fjor på denne tiden var jeg i Paris på ett stort boligkjøpesenter..der så jeg wallstickers ,nesten maken til disse.. og wallstickers var ikke engang nesten nevt i noen boligblader eller noen steder forrige år..men nå er det jo masse man kan finne her hjemme.. :-)

Her kommer ett bilde før:

Etter:

Hva synes dere?

Har blitt inspirert av all den lillaen som er så "in" nå , så nå har jeg også tatt den herlige fargen i hus.. Den er så nydelig til brunt og palietter:-)Og den trengs absolutt ikke bare å brukes til advent :-)

Må dessuten takke dere alle for de skjønne kommentarene som kommer i fra dere! Det gjør at jeg blir glad og utrolig inspirert,skulle bare ønske jeg hadde mer tid.. :-)

Ha en fin kveld og en fin uke alle sammen ;-)

Thank you for all the great comments you have made on my blog laterly! It makes me happy and more creative..but I should wish I had more time to do things I love .. :-) I hope I can write back to you some day,when I have more time :-)

So about this post:

This is a part of my livingroom . I bought some wallstickers from Ikea long time ago.

I think they are funny but they looks also very nice and they makes this part of the room very cozy:-)

Pain au Chocolate

Med denne herlige oppskriften vil jeg ønske alle dere en riktig god helg!!!Har prøvd denne oppskriften selv (kuttet ut mandelmassen) og du stooooore hvor deilig de smaker!!! Aldeles nydelig!! Mmmm!!!

Oppskriften kommer fra Tv4 program Leila Baker

Pain au chocolate
8 stycken

Ingredienser
1 rulle (250 g) färsk kyld smördeg

100 g nutella75 g mörk kvalitets choklad 70%

100 g mandelmassarivet

skal av en apelsin

1 ekologiskt ägg

Mandelspån att strö över innan gräddning

Florsocker att pudra ovanpå bröden vid servering

Gör så här:
1. Sätt ugnen på 175 grader, varmluft.

2. Dela smördegen en gång på längden, och sen varje halva i fyra bitar.

3. Bred en klick nutella på ena kortsidan av varje smördegsruta.

4. Hacka chokladen grovt, riv mandelmassa och apelsinskal och fördela över smördegsrutorna. 5. Rulla ihop bitarna från kortsidan och lägg rullarna med skarven nedåt på en plåt med bakplåtspapper.

6. Pensla med uppvispat ägg och strö över mandelspån.

7. Grädda dem gyllene i mitten av ugnen, cirka 20 minuter.

8. Pudra på florsocker innan servering.

Sjokolade Søndag

Mmm, for en ferie og for en søndag! Har kosa mæ hele uka, vært i lag med prinsessa og bare nydt hver en dag.
I dag har vi vært ute på tur (som vanlig) og prinsessa syns det var litt kaldt og ville ha kakao.. Hva er vel da ikke bedre enn at de hadde Valrhona sjokolade på tilbud?! Så etter en lang leketur ute, dro vi hjem for å lave en rykende varm sjokolade a la Valrhona.. Mmm..den sjokoladen er noe for seg selv..mmm.. (hehe..skulle tro dette var reklame..kniis) Senere laget vi hjemmelagde Pain au Chocolate..Mmmmm..Har dessverre ingen friste bilder..tro hvorfor..hm.. tror nissen har spist de jeg.. (haha..hvor morsom jeg er nå da..!Les: overtrøtt)
Vi har no også gjort noe annet å da enn å spist hele dagen: Vi laget disse her i lag:

Babuskaer for meg er ikke like "eksotisk" som kanskje for dere andre da jeg har vokst opp med slike og syns egentlig ikke de er noe spesielle..men da de kom i Tildas Julehus,måtte jeg bare prøve å lage slike: Det var enkelt og kjempe gøy! Som dere ser så var vi preget av sjokolade dagen så Babuskaene ble i brune nyanser :-) Det var faktisk prinsessa som valgte stoffene.. :-)

Nå sent,sent på kvelden kom jeg på at jeg skulle ha laget meg votter slik at fingrene mine ikke detter av når jeg sykler på skolen om morgenen.. Da kom nok en gang Tildas Julehus boka fram og disse ble til i full fart.. Som dere ser så er pynten veldig enkel.. litt pga at det er sent og så ligner de litt på a la de brosjene jeg har laget tidligere.

Ha en gooood natt og en kjempe herlig uke alle sammen!Klems til dere alle!
Psst...Vet at jeg ikke har svart på de herlige mailen som har kommet til meg,men lover jeg skal svare hver å en i morgen!!!