lørdag, oktober 20, 2007

Leilas Mat

Sjekk TV4.se for Leila bakar & Leilas mad klipp og oppskrifter- Det anbefales virkelig.
She is LOVELY :-)
Nedenfor har jeg lånt to oppskrifer fra hennes program!

Muffins och cupcakes- grundrecept
8 store eller 12 små

Ingredienser
Grundrecept:
100 g smör
2 ekologiska ägg
1 1/2 dl strösocker
1 tsk vaniljsocker
2 dl ekologisk mjölk
3%skal av 1 citron
4 dl vetemjöl
2 tsk bakpulver
1 nypa saltTillagningstid:Gör så här:Grundrecept:
1. Sätt ugnen på 175 grader varmluft om du vill göra stora muffins, och 200 grader varmluft om du vill göra små.
2. Vispa ägg, strösocker och vaniljsocker poröst.
3. Rör ner smält smör, mjölk och rivet citronskal.
4. Blanda vetemjöl, bakpulver och salt och rör ner i smeten.
5. Placera ut pappersformar i en muffinsplåt.
6. Fyll med valfri fyllning, se nedan. Leilas tips! Jag sätter alltid mina formar i en muffinsplåt när jag bakar muffins. Utan plåten så flyter pappersformarna ut och de tappar de lätt formen. Med plåten som stöd för formarna får man höga och fina muffins!



Biscotti di PratoCirka
35 skorpor

Ingredienser:
100 g hel sötmandel
75 g pinjenötter
4 dl vetemjöl
3 1/2 dl strösockerskal av 1 apelsin
1/2 vaniljstÂng
1/4 tsk bakpulver
1 nypa salt
2 ekologiska ägg


Gör så här:

Sätt ugnen på 175 grader, varmluft. Skålla och skala mandlarna. Rosta dem i ugnen tills de fått lite färg, cirka 5 minuter. Hacka mandlarna och pinjenöttera mycket grovt. Blanda hackade nötter, mjöl, strösocker, rivet apelsinskal, urskrapad vaniljstång, bakpulver och salt på en ren bönkskiva. Forma en grop i mitten och häll i äggen. Knåda ihop till en deg och rulla till två rullar. Baka dem i 15-20 minuter tills de fått gyllene färg och är genomgräddade och tag ut längderna. Sänk ugnen till 150 grader och skiva rullarna lite p snedden, i 1 cm tjocka skivor. Torka skorporna på en plåt i ugnen, i 25-30 minuter tills de är helt torra. Leilas tips! Dessa knapriga skorpor kan varieras hur mycket som helst. Det går bra att byta ut mandeln mot pistaschnötter, hasselnötter eller valnötter. Man kan även tillsätta olika kryddor som korianderfrö, kanel, mörk kvalitets choklad och kardemumma.

Oppskriften er lånt fra TV4.se/mat of derfor står de på svensk!

fredag, oktober 19, 2007

Ny veske..


Foto & design : Katarina Trzaska
Uff..for et dårlig bilde..Beklager venner,men sånn blir det av og til.. Dårlig lys,vanskelig å ta bilde av ei veske som desidert er finest på en skulder.. Ja,dere forstår sikkert. :-)
Etter alle de flotte og herlige kommentarene for forrige veske så måtte jeg bare lage ei til.. Nesten likens..men litt rettere i kantene enn den andre, og litt mindre,men stadig vekk er det plass til masse stæsj...
Oh..sorry my friends about the bad quality picture,but I had so bad light and the bag was difficult to take a picture off. After so many wonderful comments for the last bag, I decided to make a new one.. :-) The bag is littlebit smaller than the other one, but its still lot of place for things.

mandag, oktober 15, 2007

Ny Veske..


Foto & design: Katarina Trzaska

Siden det er ferie storkoser jeg meg og i dag ble det blant annet tid til litt veskesying..Inspirasjonen kommer fra en bloggvenn som bor i Marrokko (hun elsker dette bildet) og ellers laget litt bohemeaktig...litt mer meg enn de andre veskene jeg har sydd før.
Vesken er sydd i brunt og hvitt bomull/lin stoff med sort linstoff inni. Pynten består av palietter,perler og sølvbånd.
I have holiday this week and today I made this bag. I got inspiration from a blogfriend in Marrocco - she love this pictures.I tried to make a bag who is more me this time and I think I have made it :-)

torsdag, oktober 11, 2007

Fabelaktig Tilda!!!

Foto: Katarina Trzaska

Har akkurat fått den nye Tilda boka i huset og den e bare helt fantastisk! Denne kommer til å bli min favoritt i høst og helt sikkert til mange andre også. Vakre bilder,koselige prosjekter og nydelig layout! Virkelig,virkelig gjennomført!!
Hadde jeg ikke greid å brenne fingrene mine sånn i dag,ville jeg absolutt ha sydd noe i fra den med en gang! :-)

onsdag, oktober 10, 2007

Farger!!

Fant disse lekre bildene på Andrea Larssons sin side og må bare dele de med dere! Herlig med farger må jeg si :-)





This beautiful pictures is from Andrea Larssons website.

Forandring fryder..

Dere er sikkert kjempe lei av å se dette speilet,men må barre vise dere litt forandring.. Jeg så dette speilet i en sølvfargetutgave og ble med engang forelsket..Tenkte å kjøpe det,men i steden for kjøpte jeg spraymaling og sprayet i vei... Syns resultatet ble lyst og flott...Av og til savner jeg det sorte speilet,men det tok bare så masse oppmerksomhet at det var godt å få det "bort". Jeg har enda ikke fått "stylet" rundt det enda, men dere skal få se likevel. :-)

FØR
ETTER
Jeg valgte å beholde den litt brunlige/gullkanten og det ble et flott spill..



Så er det blitt sikkelig efterår og jeg har vært hos en brukthandel og kjøpt store gamle potter. I de har jeg satt ned masse tulipaner , så nå skal det bli fint der ute på balkonen. "Dronning Ingrid" var nesten døde tidligere i år,men de kom seg så smått..Håper de blir mer frodig til neste år.

fredag, oktober 05, 2007

Kroken min..

Kreative kroken min..

Kroken ligger på soverommet mitt. Bordet har stått i mot veggen og det var ikke noe inspirerende,derfor ble det flyttet ut på gulvet og nå har jeg plass både til å klippe sy. Forhåpentlig kommer kreativiteten snikende snart og slik at vakre ting kan bli til.
Vil forresten takke dere alle for mange flotte ord og tanker. GID! Klem
This is my creative working place.

torsdag, oktober 04, 2007

Bilder..

De siste dagene etter operasjonen har jeg bare kost meg og tatt det med ro. Jeg har fornyet litt hobbykroken min (bilder kommer snart) og vært kreativ. Da det ble en tom "vegg" i mellom pulten og bokhylla fant jeg ut at jeg måtte prøve å lage noen inspirerende og glade bilder. Dette er forresten de første scrappingbildene jeg har laget...
Resultatet kan dere se nedenfor :-)


Tilda's Verden har vært min inspirasjon..


Foto : Katarina Trzaska

Egentlig kan jeg ikke identifisere meg med bildene, da jeg hater sko og liker ikke å gå med vesker,men hvem vet..kanskje interessen kommer nå? :-) Tilda scrapping er i allefall gøy.

Here is some pictures I have made for my craftcorner...


onsdag, september 26, 2007

Bukse

Etter en laaaang tur på byen for å finne ei helt vanlig bukse til prinsessa ga jeg opp. Ingenting fristet hverken i smak eller lommebok.
Løsningen ble da å gå til nærmeste Stoff 2000,kjøpe stoff og wips,så sydde jeg selv en bukse.




Foto & design: Katarina Trzaska

Her er Ekornet Phillip :-)Ideen til applikasjonen Phillip ble til etter en tur i botanisk have med prinsessa ,for der vi fikk et lite møte med et sødt ekorn til stor begeistring.
Buksen er sydd i lilla prikkete,tykt bomullstoff og ekornet er i noe små stykker jeg kjøpte engang på e-bay.

I couldnt find some nice and cute pants too my little girl last weeked so I had to make them by myself. :-)

lørdag, september 22, 2007

Deilig weekend!!

Du store for en deilig helg det hittils har vært! Fredagen var vi invitert på middag og måltidet var bare helt fantastisk.Scampi til forrett,dansk fleskestek til hovedrett og eplekake til dessert.. Mmmmm!!

Er ikke disse skjønne husene søte? De ligger midt i byen,like ved oss og brukes for at de eldre skal ha lett adgang til kolonihaver. Luske litt rundt og vi kom i prat med en dame som passet et av husene. Har så lyst til å leie et av husene så nå får vi håper de som eier dem åpner for det.. Vi krysser fingrene, for det hadde vært en liten drøm.

Er det ikke nydelig..nesten som portveien :-)

Foto: Katarina Trzaska

Fikk også en pakke i posten i dag. Den var i fra Den gode feen som for en liten stund siden ga bort ting. Jeg var da så heldig å fikk en hjerteboks. Det kommer bilder etterhvert. Den gode feen var også virkelig god for hun sendte med masse nydelige saker - stoff,bånd,div.pynteting og denne nydelige lua. Me like :-) Tusen,tusen takk Feen!!


We have lovely weekend with great weather.The small houses you see on the pictures is in my nighbourhood. I tink they are very cute :-) We also got a pack/gift from Den gode feen today- A sweet hat for my little princess and many other beautiful things. Thank you!!

tirsdag, september 18, 2007

Danske bøger

I dag fikk jeg lyst til å anbefale dere 2 danskebøger..
ISBN: 9788702053937
Denne boken er bare helt nydelig og den må jeg bare ha en dag! Den tar for seg 8 boliger,som er presentert på en utrolig smukk og elegant måte. Masse flotte bilder og flotte detaljer.

ISBN:8756782373
Så er oppfølgeren til Sy & Strik til Børn 4-10 år kommet. Masse nydelie ting å sy og strikke og vil sikkert være en favoritt for alle sy glade.
I want to recomend this two lovely danish books. The first one NORDLIV is a book about danish homes and the second one , SY & STRIK is about sewing and knitting to children 0-3 years.

søndag, september 16, 2007

Flotte ting..










Foto: Tine K Home
Mmm..Jeg har hatt en inspirasjonsrunde i kveld og denne gang var jeg innom Tine K Home.

Som dere sikkert har skjønt, elsker jeg blandingen av det orientalske,det franske og den litt rå vintage factory stilen.. :-)
Tusen takk for alle de koselige kommentarene jeg fikk i forrige innlegg. Det varmer at det er så mye omtanke blandt dere. Tusen,tusen takk! Ønsker dere også en super fin uke. KLEM

mandag, september 10, 2007

Mitt hjem


Foto: Katarina Trzaska


Noen nye bilder fra min lesekrok.. Sprayet noen Ikea rammer i går og satte inn bilde i dem i dag. Bildene er i fra en showbook fra Mille K..Som dere ser så finner jeg inspirasjon de fleste steder. :-) Puten har jeg laget tidligere og stoffet som ligger på stolen skal enten bli kjole,pute eller noe annet...
Tips: Se i butikker etter gratis showbook . Ta med deg de du liker bildene på, da de alltid kommer til nytte senere eks: til å lage bilder,kort etc

I weekenden har jeg sett noen programmer om Feng Shui og blitt utrolig nyskjerrig på hva det er og hva det står for og selvfølgelig inspirert også. Vil derfor dele denne linken med dere
Skal nok nå på biblioteket for å finne mer info,for dette er spennede.

lørdag, september 08, 2007

Smykke & Øredobber


Foto & design: Katarina Trzaska


I går kveld kom perleeskene mine frem og dette ble et av de mange resultatene. Stilig smykke med vedheng og stor fattigmannsperle ( glass med knust perlemor rundt = NYDELIG :-) ),henger på to silkesnore & et par øredobber med blomst og zirkon og en f.perle.

This have I made and its in my blogshop.


søndag, september 02, 2007

Regnjakke




Foto & design: Katarina Trzaska

I weekenden har jeg virkelig fått gjort mye. Bakt brød,muffins, laget hjemmelaget ertesuppe med timian og scampi og ikke minst sydd litt igjen.
Jeg har lekt meg litt de siste to kveldene og denne jakken har blitt til. En regnjakke/kåpe i A-form. Sydd av myk voksduk. En jakke som prinsessa skal få lov til å bruke. Det er nesten umulig å få et fint bilde foran da nederste delen er mye større en den øvre. Jeg synes at jakken ble råtøff,men samtidig super feminin! Mangler tryggknapper enda,men jeg tenkte å holde husfreden til i morgen :-) Hadde lyst til å ha perlemor knapper i,men de som jeg har i fra Tilda kollektionen er bare altfor dårlige...så det må bare allminderlige trykknapper i.. (siste bildet er oppdatering etter at knappene er kommet i)
Ha en flott uke alle sammen! Klem

I have made this rainjacket of oilcloth for my little princess this weekend.
Have a nice week! :-)

lørdag, september 01, 2007

Stemning..

Foto: Katarina Trzaska
Så er det blitt tid til masse levende lys og hva er da ikke herlig som å ha masse stearinlys stående. I dag gikk vi igjennom et loppemarked på Østerbro..og jeg skulle ikke ha noe..men plutselig stod det to fattigmannslysestaker der og to skåler og ventet på meg.. 40 kr betalte jeg for det hele.. :-) Det beste er at de finnes i butikkene til en langt høyere pris pr.stykk..

Herligt med kupp..

Foto: Katarina Trzaska



Her er de to skjønne telysstakene..

Foto: Katarina Trzaska

Har også fått hjem noen nye bøker og de må jeg vel kalle for favorittene blant alle bøkene som jeg har.. Anbefaler vikrelig Designerhjem.. Den tar for seg hjemmene til noen av de mest kjente designerne.. bla Malene Birger. En herlig mix av det moderne og det bohemske..hvis det er noe som heter det.. Ved vandet er også en ny bok, om sommerhus ved vannet med mange herlige steminingsbilder.


Some pictures from my home..

tirsdag, august 21, 2007

Jakke


Foto: Katarina Trzaska

Endelig..en jakke til prinsessa !Stakkars lita..mor har sydd mange plagg de 2 siste årene..men nesten ingen til henne..så her er den lille venn..værsågod.
Denne modellen har knyting bak og blomsten er akkurat
så uperfekt som den kan bli og det liker jeg :-)






I made this jacket this weekend for my little princess. I love the flower,
because is not perfect and I love that...

søndag, august 12, 2007

Bilde


Dette bildet laget jeg i går kveld. Papiret er fra Chic Antique, fotografiet med damen på er fra Jeanne d'Arc og rammen er fra Ikea som jeg har malt i en gammel grå farve. Ha en fin uke alle sammen. Kos og klem til dere alle.
I made this picture yesterday. The paper is from Chic Antique,photo is from Jeanne d'Arc and the frame is from Ikea ,witch I have painted in "old grey". Have a nice week.. :-) Hug from Katarina


tirsdag, august 07, 2007

Lesekroken min..

Når jeg sitter her om aftenen med en kopp te ,verandadøren på vidt gap & ser kveldsola går ned bak nabo blokka,så er det så kos..
Mangler enda noe på veggen bak..men har ikke funnet det rette..enda..

Så et lite stemningsbilde fra nybordet mitt..Madonnaen kjøpte jeg i dag på en dagligvarebutikk (Føtex.dk) til 30 kr!!!! Skulle egentlig kjøpe epler for de penga,men kunne ikke motstå fristelsen.. Madonnaen var godt pakket i en pappeske med isopor,men da jeg skulle pakke henne opp hadde begge hendene falt av.. Jalla tenkte jeg først,men så tenkte jeg at det var jo bare helt perfekt for hun fikk da et litt gammelt og rustikk preg over seg... Me love..

lørdag, august 04, 2007

Second hand marked...

Vi har fått ett nytt medlem i familien og det er dette lille bordet som jeg fant i dag på loppemarked på Østerbro her i København for 100 kr.Har enda ikke bestemt meg hvor det skal stå hen,men en verdig plass skal den få.. :-)

I bought this table at a second hand market at Østerbro, here in Copenhagen for 100 dkk.. Isn't it nice?
K.Trzaska. Get yours at bighugelabs.com